Птичка, июль 2009 года.